この前、大事なことスッカリ忘れちゃってて、「あー、私、詰んだわ」って感じちゃった。
誰にでもそういうことあるよ。そんな時に使いたい前向きなイディオムがあるから大丈夫！
「前へ進み続け、より良い方向へ向かうこと」
この記事では、このポジティブな英語イディオム“onwards and upwards”の意味や使い方をわかりやすく解説します。
あなたの英語力アップに役立つこと間違いなしです！
このイディオムは音声でも解説しています。耳学でイディオムを覚えちゃおう！
動画で学びたい方はこちらをどうぞ▼
この動画は全て英語です！でも内容はこの記事と連動していますので、ぜひ両方を学習に活用してくださいね。
“onwards and upwards”ってどんな意味？
“onwards and upwards”は、「前へ進み続けて、さらに高みを目指す」という意味の英語のイディオムです。
「onwards」は「これからも前に進む」という動きを表し、「upwards」は「より良い状態や高い目標に向かう」というニュアンスを持っています。
この二つを組み合わせることで、単に前進するだけでなく、「成長・成功を目指して前向きに進む」という強い意味を持つ表現になります。
日常会話やビジネスシーンでよく使われ、「さあ、これからもっと良くなっていこう！」という励ましや決意を伝えるのにぴったりのフレーズです。
例文で使い方をマスター
“onwards and upwards”具体的にどんな風に使うのか、例文で見ていきましょう。
- 仕事のプレゼン後に：Great job, everyone. Now onwards and upwards! Let’s build on this success and take our company to new heights.
（みんな、よくやった。さあ、次へ進んでいこう！この成功を基に会社をもっと成長させよう。） - 辛い失恋の後に：After a tough breakup, I’m focusing on myself. Onwards and upwards.
（辛い別れの後だけど、自分に集中するよ。前へ進んで、もっと良くなっていく。） - 営業チームの成功を喜んで：Our sales team had a record-breaking quarter, so it’s onwards and upwards from here.
（営業チームが過去最高の成績を出した。これからはもっと上を目指そう。） - 新しい仕事のスタートに：I’m starting a new job next week. Onwards and upwards!
（来週から新しい仕事が始まる。さあ、前向きに頑張ろう！） - 失敗や挫折を乗り越えて：I didn’t get the promotion this time. But it’s their loss. Onwards and upwards, I’ll find an even better opportunity.
（今回昇進はダメだったけど、それは彼らの損だよ。前に進んで、もっと良いチャンスを見つけるよ。）
上記の例文をネイティブ発音で聴いてみましょう。アメリカ発音とイギリス発音の違いを比べてみてください。
※PC以外のデバイスでは音声がきれいに再生されない場合があります。
“onwards and upwards”を覚えるコツ
このイディオムを覚えるためのイメージは、「山を登る人」です。
「onwards」は、一歩一歩前に進む足取りを表しています。
「upwards」は、山の頂上に向かって高く登っていく様子を示しています。
一歩ずつ着実に前進しながら、より高い目標を目指すイメージで覚えましょう。
このイメージがあれば、実際に使うときも自然に意味が浮かびやすくなります。
類似・反対の表現
類似表現
- Moving forward：前に進む
- Making progress：進歩する
- Reaching new heights：新たな高みを目指す
反対表現
- Stuck in a rut：行き詰まっている
- Going downhill：悪くなっている
- Hitting a dead end：行き止まりにぶつかる
よくある間違い
- “upwards and onwards”と順番を逆にしてしまうこと。これは不自然で意味が変わってしまいます。
- ネガティブな文脈で使う（例：“onwards and upwards to more problems”）は間違い。必ずポジティブな成長や前進を表す時に使いましょう。
興味深いトリビア
“onwards and upwards”は19世紀に使われ始めた言葉で、当時の産業革命の進展や社会の発展志向を反映していると言われています。
「もっと良くなろう」「進歩しよう」という時代の精神をそのまま表したイディオムなんですね。
実際に “onwards and upwards” が使用された例
映画『The Pursuit of Happyness』（2006年）
主人公が困難を乗り越えながら前向きに進む姿勢を象徴するセリフとして、“onwards and upwards”の精神を感じられます。
日常会話での一般的な使い方
友人や同僚が失敗から立ち直るときに、「Don’t worry, onwards and upwards!」と言って励ますことが多いです。
まとめ
今回は英語のイディオム“onwards and upwards”について詳しく解説しました。
この表現は「前へ進み続け、より良い方向へ向かう」という強いポジティブな意味を持ち、仕事やプライベートでの励ましにぴったりです。
ポイントは、
- 「onwards」が「前進し続ける」
- 「upwards」が「より高い目標や成功を目指す」
この2つの意味が合わさって、「困難に負けず、成長し続けよう！」という気持ちを表します。
さあ、今日からあなたも“onwards and upwards”を使って、前向きな英語を話してみませんか？
クイズで理解度をチェック✅
学んだ表現を実践で活用しよう！
せっかく学んだ英語イディオム、定着させたいですよね！それにはオンライン英会話がおすすめです。
アウトプット練習こそが上達の鍵！
多くのオンライン英会話スクールが期間限定キャンペーンを開催しています。
コストを抑えて始めたい方は、お得なオンライン英会話キャンペーン情報を覗いてみてください。
どこのスクールを選べばいいか迷うときは、オンライン英会話15社の辛口比較レビューを読んでじっくり検討してみてください。
各社の特徴や料金体系を徹底分析しているので、あなたに最適なサービスが見つかるはずです。
