今日のイディオムは “knuckle down”
“knuckle down”かぁ。全然意味が分からないな・・・
分かり辛いけど、実はこのイディオム、日常生活や仕事、勉強の場面でとても便利に使えるんだよ。
「真剣に取り組む、集中して努力する」
どうして、こんな意味になるのでしょう？
この記事では、“knuckle down” についての誤解を解き、意味・由来・使い方を徹底的に解説します。
ぜひマスターして、自然な英会話に役立ててくださいね。
このイディオムは音声でも解説しています。耳学でイディオムを覚えちゃおう！
動画で学びたい方はこちらをどうぞ▼
この動画は全て英語です！でも内容はこの記事と連動していますので、ぜひ両方を学習に活用してくださいね。
“knuckle down”ってどんな意味？
“knuckle down”は英語のイディオムで、直訳すると「指の関節（knuckle）を下に押し付ける」ですが、実際の使い方は違います。
これは「真剣に取り組む」「集中して努力する」「本腰を入れて働く」という意味の表現です。
仕事の締め切りが迫っている時や試験勉強をする時に“knuckle down”と言います。
気を引き締めて集中し、努力を惜しまない状態を指すんです。
例文で使い方をマスター
“knuckle down”の使い方を具体的な例文で確認してみましょう。
- I need to knuckle down and finish this report by tomorrow.
（明日までにこのレポートを仕上げるために、真剣に取り組まなければならない） - If you want to pass the exam, you need to knuckle down and study.
（試験に合格したいなら、勉強に集中して努力しなきゃダメだよ） - We need to knuckle down and get this project done before the deadline.
（締め切り前にこのプロジェクトを終わらせるために、本腰を入れて取り組む必要がある） - I need to knuckle down and clean my room before my parents get home.
（親が帰ってくる前に、集中して部屋の片付け頑張らなければ）
上記の例文をネイティブ発音で聴いてみましょう。アメリカ発音とイギリス発音の違いを比べてみてください。
※PC以外のデバイスでは音声がきれいに再生されない場合があります。
“knuckle down”を覚えるコツ
“knuckle down”の意味を忘れないために、イメージトレーニングが効果的です。
このイディオムは「knuckle（指の関節）」と「down（下に）」という言葉から成り立っています。
誰かが拳の関節を地面に押し付けて、やる気を出している姿を想像してください。まさに「よし、やるぞ！」という瞬間の姿勢です。
こうした視覚的なイメージが記憶を助けますし、使うときにも自然に理解しやすくなります。
類似・反対・関連する表現
類似表現
- buckle down：本気を出して取り組む
- get down to business：さあ本格的に仕事に取りかかる
- put one’s nose to the grindstone：ひたすら努力する
- roll up one’s sleeves：腕まくりして取り組む、やる気を出す
- put one’s shoulder to the wheel：力を入れて取り組む
反対表現
- slack off：怠ける、手を抜く
- procrastinate：先延ばしにする、ぐずぐずする
- take it easy：楽にやる、リラックスする
興味深いトリビア
“knuckle down”という表現は19世紀にイギリスで生まれたとされています。
当時、作業や競技の開始時に拳の関節を地面につける姿勢が「本気の合図」として使われていました。
この動作が転じて、「真剣に取り組む」という意味のイディオムとして定着したのです。
特にイギリス英語でよく使われる表現ですが、アメリカ英語でも理解され、日常的に使われています。
実際に “knuckle down” が使用された例
映画『The Pursuit of Happyness』（2006年）
この感動的な映画の中で、主人公が困難な状況に直面しながらも“knuckle down”して努力を続けるシーンがあります。彼の決意を表現するために使われるこのフレーズは、まさに真剣に取り組む姿勢を象徴しています。
まとめ
今回は“knuckle down”について詳しく解説しました。
- 意味：真剣に取り組む、集中して努力する
- 由来：19世紀イギリスで拳の関節を地面に押し付ける動作から
- 使い方：仕事、勉強、家事など様々な場面で使える
このイディオムは、あなたが本気で何かに取り組むときに使えば、自然で生き生きとした英語表現になります。
ぜひ覚えて、積極的に使ってみてくださいね！
クイズで理解度をチェック✅
学んだ表現を実践で活用しよう！
せっかく学んだ英語イディオム、定着させたいですよね！それにはオンライン英会話がおすすめです。
アウトプット練習こそが上達の鍵！
多くのオンライン英会話スクールが期間限定キャンペーンを開催しています。
コストを抑えて始めたい方は、お得なオンライン英会話キャンペーン情報を覗いてみてください。
どこのスクールを選べばいいか迷うときは、オンライン英会話15社の辛口比較レビューを読んでじっくり検討してみてください。
各社の特徴や料金体系を徹底分析しているので、あなたに最適なサービスが見つかるはずです。
