
締め切りが迫っているのに、まだ資料が終わっていない……!

そんな「時間内に終わらせる」場面で使うのが beat the clock だよ。
「締め切り・制限時間までに終える」
たとえば、試験終了前に解き終える、提出期限より前に書類を送る、最終電車に間に合うよう急ぐ。そんなときに beat the clock と言えます。
直訳の「時計を打ち負かす」ではなく、時間との競争に勝つイメージです。
この記事では意味、文法、場面別の例文、似た表現との違いを紹介します。最後のクイズで理解を確かめましょう。
この記事でわかること:意味とニュアンス、beat の時制、締め切りを表す自然な例文、似た表現の使い分け。日本語訳と音声で確認できます。
英語の解説動画はこちら▼
英語のみの解説です。先に意味をつかんでから、リスニングにも活用できます。
“Beat the Clock”ってどんな意味?
beat the clock は「決められた時間や締め切りより前に何かを終える」という意味です。
時間に余裕があるというより、期限を意識して急いだり集中したりするニュアンスがあります。
「間に合った」という結果に焦点
似た表現の against the clock が「時間に追われて作業する」ことに焦点を当てるのに対し、beat the clock は期限内に終えられた、という達成を表しやすい表現です。
否定形なら「時間内に終えられなかった」と言えます。
使い方の基本:beat の形に注意
- beat the clock to + 動詞: She hurried to beat the clock and submit the form.(書類を提出しようと急いだ)
- beat the clock and + 動詞: We beat the clock and finished before noon.(正午前に間に合わせた)
- couldn’t beat the clock: They couldn’t beat the clock.(時間内に終えられなかった)
beat は現在形も過去形も同じ形です(beat–beat–beaten)。そのため「昨日間に合わせた」も We beat the clock yesterday. となります。beated とはしません。
ただし We need to beat the clock. は「間に合わせる必要がある」という目標、We beat the clock. は「間に合った」という結果です。文脈によって、まだ挑戦中か、すでに成功したかを読み分けましょう。
例文で “Beat the Clock” を使ってみよう
それぞれ、何の期限・制限時間に間に合わせているでしょうか。
- 試験
Maya beat the clock and checked every answer before time was called.
マヤは時間内に解き終え、終了の合図前に全問を見直した。 - 仕事
We beat the clock and sent the proposal before the client’s meeting.
私たちは締め切りに間に合い、顧客との会議前に提案書を送った。 - 移動
They beat the clock and caught the last train home.
彼らは間に合って、帰宅する最終電車に乗れた。 - 料理
I had to beat the clock to get dinner ready before our guests arrived.
来客前に夕食を用意するため、急いで仕上げなければならなかった。 - セール
He beat the clock and placed his order before the offer expired.
彼は期限前に注文し、特典に間に合った。 - 間に合わなかった場合
The crew couldn’t beat the clock, so the repair continued the next day.
作業班は時間内に終えられず、修理は翌日まで続いた。
Maya beat the clock and checked every answer before time was called.
マヤは時間内に解き終え、終了の合図前に全問を見直した。
音声の準備中です。
声の種類・音質は端末やブラウザによって異なります。
短い会話でニュアンスをつかもう
A: Can we finish the slides before the meeting?
B: If we split the work, we can beat the clock.
「会議前にスライド終わるかな?」「作業を分ければ間に合うよ。」
覚えるコツ:「時計に勝つ」イメージ
時計が進み、締め切りの線に近づいているところを想像してみましょう。
その前に作業を終えられたら、時計との競争に勝った、つまり beat the clock です。実際に時計と競走する話ではなく、期限内に完了した結果を表します。
似た表現・反対表現との違い
- race against time: 時間との競争。急いでいる過程・切迫感を強調。
- against the clock: 制限時間に追われながら取り組む。結果より作業中の状況に焦点。
- under the wire: ぎりぎり最後の瞬間に間に合う。
- take your time: 急がず時間をかける。焦らなくてよい状況を表す。
よくある間違いと気をつけたい使い方
- 期限のない場面では使いにくい: のんびり散歩することを普通は beat the clock とは言いません。
- beated としない: 過去形も beat。「昨日間に合った」は We beat the clock yesterday.
- against the clock と同じ視点ではない: 前者は期限内に終えた結果、後者は時間に追われる状況を表します。
クイズで理解度をチェック
1. “beat the clock” の意味は?
A. 時計を修理する B. 締め切り前に終える C. ゆっくり休む
答え:B。制限時間や締め切りより前に作業を終える意味です。
2. 自然な使い方はどれ?
A. We beat the clock to submit the form before midnight. B. I beat the clock during a lazy nap.
答え:A。真夜中という締め切りに間に合わせる文です。
3. “under the wire” が加えるニュアンスは?
A. 最後のぎりぎりで B. 期限がない
答え:A。期限に間に合った中でも、とても遅いタイミングだったことを示します。
まとめ
- beat the clock は締め切り・制限時間より前に終えること
- 期限に間に合わせようとする努力や切迫感を含みやすい表現
- under the wire は、ぎりぎりのタイミングを特に強調
英語の動画と会話練習で定着させよう
自分が締め切りに間に合わせた経験を、I beat the clock and … に続けて英語にしてみましょう。
声に出す練習にはオンライン英会話の比較記事も参考になります。最新キャンペーン情報もご覧ください。


